Annex 10. Издание 6. AMENDMENT No. 37

Язык

RU EN

Вход

RU EN

Annex 10. Издание 6

AMENDMENT No. 37

Поставить на контроль

Получить доступ

Страницa:

ИНФО

Текст

Редакции

Изменяет

Ссылается

Упомянут

В папку

COmR SHEET TO AMENDMENT 37 INTERNATIONAL STANDARDS AND RECOMMENDED PRACTICES AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS ANNEX 10 TO THE CONVENTION ON INTERNATIONAL CIVIL AVIATION SIXTH EDITION - SEPTEMBER 1960 INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION

C.heck-.Liat of Amendments to Annex 10 Date of Applicability - 1/1/61 Sixth Edition incorporating Amendments 1 - 36 Effective Date 1/9/60 Amendment 37 Adopted by the Council on 2 December 196.0, Replacement pages 5, 6, 41-, 42, 43, 44, 98, 99, 100 and 101. See Foreword

AMENDMENT 37 to the International Standards and Re commended Practices AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS Annex 10 to the Convention on International Civil Aviation 1. Insert the following replacement pages in Annex 10 Sixth Edition, to incorporate Amendment 37 which becomes applicable on 1 July 1961 Pages 5 and 6 - Foreword Pages 41, 42, 43, 44, 98, 99, - InternationalStandardsandRecomrnended 100 and 101 Practices 2. Record entry of the Amendment on page 2.

Historical baekgrulrtd Standards and Rccommelidsil Priclices ior Aeronautical Tclecornainicatins lvcre first acloltctl by tlc Comcil or1 30 11iy 141 UI-SIILI 10 t11c jro\-iios of Article 37 of lie Coilvcnriun on International Civil lvitiorl Cliicngct 1914 and rltsigrlncerl as Anex 10 to the Convciition. Tiley bccamc cR'cctive on 1 March lj0. The Stallclards and Recallilrelded Prac-ticcs wcrc based on recotlil ndations of the Conmcnications D. . . Y IYISOII at its - Tlii-d Sessii11 irl Jan- uary 1949, rclnting to thc provision of radioiavigatioi aids, aud communiction iacilities, togctllcr witl rrlelhods of operatiol, 1roccdures and codes Fur \vnrld-wiclc applirtiotl. Amendments to tlc Aincs, \\liich in- cludcd addtionnl Stxudards a11tl Recom- mender Practices as vcl as tlludihcations to existiig Standarcli, II n-hich \yere based on rrcomnlendatiois of tlic Coin- munications Divisiul at iLs Third. Foarth and Fiidi Srssjois in Junl-j, 1949, .April 1951 and 11a1-cl1 1954 respectively, and of tlic First i Savigation Con- fererlce irl Febl-11ary 1953, nrerrr cloptcd by the Council on 28 \arch - 1951 Arnelidmcntj 1-3, 1 -4pri1 1952 \meld- lncnt h, 17 i.ne 1952 Amcrndilicnts 7- 11 , 28 Xovcmbel. 1952 Xmctn cllnent 12, 5 hlay 19.73 Ancndment 13j, 11' Decernbrr 1953 rlnalilment 14, 2 Xovcmbcr 1954 hniendments 15-16, 10 Iecemler 195-1 Aniednimts 17- 20 rild bccallc ellective on 1 0cobcr. 1951, 4 Juy 1952. 1 13cccmber 152 1 liarcli 1933, 15 August 1953, 1 Llay 1954, 1 March 1955 and 1 April 1355 reslectivel Suntlry arnmdments arisil-12 from othcr sourccs werc adcltirl by thc Coluncil on 27 Liay 1955 Arnerrtlmelt 21, 18 KO- vemher 1955 .klnendmcnts 22-21, 21 Fcbl-uary 1956 Anlrrldmeiit 261, 11 May 1956 Amendment 27, 15 hlay 1956 Amencirnent 8, 4 Junc 19.56 Atnetldment 29 and '31 March 1938 Arnendncnt 31. These an1endil1cnt.s Lecalnc cfirctivt as follolvs 21 - Scptcmber 1935, 22 - 1 April 1936, 23 - 1 hlarcll 1956, 21- 1 April 1956, 26-1 July 1956, 27 and 28 - 15 Septembc 1956, 29 - 1 Oc- tober 1957, 31 - 1 August 1958. On 8 h'ovembcr 1955, tlic Corncil apgro\rcrl an annendnent to a Note in An-ex 10 arld irl'ol-med States of its cticl ill Arncnllnent 25, Cn 25 So- vcniber 15-7, thc Council alporwl tle irtrocluctiai af naterial into ,\nnex 10 conscqct upon its adoptioli oi Arncntl- rntllt 43 tu '\IIIX 3 ald illtol.llicd States oi its action in Anlcllrlll.clnt 30. .nlendrnent 37, 11lscil 011 t1c rccow- rneldatics oF tic Sistli Scssiol of tlic CC311 Divisioi in Septcnibrr-October 1957, \\.as aloptccl by tlr Council Or 9 Jul 195s WICI Lleci111c elfective 011 1 Octirber 1Y5S. iieldrnent 33, based on ccornmcllda- tions ol the IC\C7 Panel of Teletype- writer Specialists, was adopted by the iolcil on 1.5 Drcembrr 1958 and be- came rpplicable on 1 Octoljilr 1959. Anrldnielt 4 basccl on a cecornrnell- clatiol of thc Elcr of thc ,Ail-, Xir Tral'lic Services ard Scarcll al1I Rescue Divisios i l,t.iontrc-.al, October-Soyember 19.58 n-IS llrrlrtcd by the Council on 13 December 1959 aril btcrrmc aplicalle on 1 .\u.r..t 1960. Anlcnilrielt 3.5 based on rccoinmelrla- rions ci ..lie Special CC,ZI/OPS'R\C 1Iketi11g hlontrcal, 10 February-2 llarcll 1959 was adijllted by Co111cil 011 6 April 196d and tccrrlne i1plicable on 1 January 1961. -i.\rzirrdnt.nt 36 rlprising changes of an editorial nature to Part III 5.3.1.1.2 was adopted by Counci, 011 8 April 1960 and hecalue applical-jht OII 1 in- uary 1.961. .41.1i-11tlnii-llt 37 conilrisfg a i.c\v dc.1- iliitil.l i .-i--/-t.pt.rt aiitl lirocrdlrrs basccl cjn rccal-rnc.latit jl 111 I2ieteorolo.s.y Iiviiol, Iifil Scssiol, tagetl..er wit11 sullic- u-citIrnrlts to 5igr.ls ur nljtti-evia- tixi5 ill 'm-t i\ 3L Li I0 lvas adolrctl 1. the Ciruncl.l 11 2 Dcccmlcr IQGO ucl Ii.cnme a11lilicallc 311 July 1961. Coilcir-lrrlt vith tlic adolon of Amend- rnelts 1-5, Amendments 7-1 1, Amend- IIICII 14, Xnendlients 15-16, I\nierlilments 17-2C', Amendtnent 27, .2mcndmenc 3-7, Xmelclmcnt 33 ar.d .4mcndniellt 3G tc tlic Standrds and. Rcnimeided 'rac- rices, the Cctncii arlroved anlclltlmrnts to the Atrachments to certain Parts of fliis -4nnex. Relation of the Convention to tho application of the COhl Standards The Stadai-ds and Rcctlmmerded Practices for .\cranaulical Teteconinu- ricatins arc alrl,licablc to iacilities anti sc.viccs provided for iternational air 1lavig.atio11. Their purpose is to con- tribute to thc safety, regularity and effi ,crncy cf air liaviation by securing throigh their worltl-wide aplllication the liig11rst practicable degrec of uni- formity in 1k.e provision of radionaviga- tion aid5 and conli-nnication facilities, nlcthods of operation, procedures and coiles. The fulfilment of this purpose is dependent on implementation by Silc, of Article 28 of t.he Conr-rntiorr, wllicli imposes an obligation in rcspect to Lllr pri,visiin of facilities ruld serviccs arid thc adoption ol comniunication pro- cedures and codes. Irl addition, the a\,- pication of the Rixlex to these facilities and services, and their successtul opera- tion, arc ileperldcnt on compliance with the cwrlitinns in1posc.d hy Article 15 of tlie Convilntio. Releva17t conditiolis are o that tlie iacilizies aid services te nade availrtble under 111iifur111 condi- tios to all civil aviation 6 that the fornula and basis for the comlitation of ariy charges rnarle ior the services pruvidcd be yublishcd. Applicability Trlnc Stardards and lecommcadcd Practices ii hc PI-cscnt sixth edition of Annex 10, are applicable oil 1 Jarl- unry 1961. Tllc dates at \vliicl the Standards and Rccornrierlecl Frdctices in ,41111cx 10 illitially became applicable, alld when anended from time to tlrnc arc indicated below i Annex 10 initially bccane ap- Ilicable 011 1 April 1950 ii ,411ncx 10, as amended by Amend- llents 1-3, brcane applicable 011 I January 1952 i.ii ,Annex 10, as aliended by Anlendnients 4-5, became applic.ble on 1 April 1052 .rr XIIIIX 10, as amended by Amentlments 7-13. becalne applicable mi 1 Arrri I953 zli Annex 10, as amended Ily L4nendment 13, tleclame applicable on Octolcr 1953 zii Annex 10, as amended by Arncildmetit 13, became applicille on 1 Junc 19.54 1./7/61 No. 37

ОБРАЗЕЦ