Язык

Вход

RU EN

Doc 8565. Том 2. Издание 1

Документ обновлён на дату:01.09.1963

International Conference on Air Law. Volume II. Documents

Поставить на контроль

Получить доступ

Страницa:

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

ИНФО

Текст

Редакции

Изменения

Ссылается

Упомянут

В папку

INTEHNATIDNAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION INTERNATIONAL CONFERENCE on Air Law Tokyo, August-September 1963 Volume I1 DOCUMENTS

Published in separate English, French and Spanish editions by the International Cfd Avimion Organization. AU correspondence, except orders and subscriptions, should be addressed to the Secsetay General of ICAO, lnternational Auktion Building, 1080 Uniuersity Street, Montreal 3 Quebec, Canada. Orders for this publication should be sent to one of the following addresses, together with the appropriate remittance by bank draft or post office money order in U.S. dollars or the currency of the country in which the order is placed or in a freely convertible currency Regional Offices Sales Agencies France ReprCsentaqt de I'OACI, Bureau Europe, 3bis. villa Ernile-Bergerat, Neuilly- sur-Seine Seine. Peru Representante de la OACI, Oficina SudamCrica, Apartado 4127, Lima. Senegal Reprksentant de I'OACI, Bureau Afrique, Boite postale 2356, Dakar. Thailand ICAO Representative, Far East and Pacific Office, P.O. Box 614, Bangkok. United Arab Republic ICAO Represen- tative, Middle East and Eastern African Ofice, 16 Hassan Sabri, Zamalek, Cairo. Ar entina Editorial Sudarnericana S.A., ae Alsina 500, Buenos Aires. Australia Robertson and Mullens, 107 Eli- zabeth Street, Melbourne, C. 1. Canada Department of Public Printing and Stationery, Ottawa Ontario. India Oxford Book Stationery Co., Scindia House, New Deb or 17 Park Street, Calcutta. Mexico Editorial Hermes S.A., Ignacio Mariscal 41, MBxico 4, D.F. New Zealand Government Printer, Govern- ment Printing Office, 20 Molesworth Street, Wellington. United Kingdom Her Majesty's Stationery Office, P.O. Box 569, London, S.E. 1. Intenational Civil Aviation Organization Attention Distribution Officer, International Aviation Building, 1080 University Street, Montreal 3 Quebec, Canada. Do you receive the ICAO BULLETIN The ICAO Bulletin contains a concise account of the adivities of the Organization as well as articles of interest to the aero- nautical world. The Bulletin will also keep you up to date on the luted ICAO publications, their contents, amendments, supplements, corri- genda, and prices. Available in three separafe editions English, French and Spanish. Annual subscription US. 2.00.

TABLE OF CONTENTS VOLUME I1 Doc No. 1 2 7 , 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Title Draft Convention on Offences and Certain Other Acts ................ Committed on Board Aircraft ............... Report on the Draft Convention ..................... Rules of Procedure Final Clauses Of the Draft Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft presented by the Secretariat. ....................... History of the Work in ICAO on the Legal Status of the .......... Aircraft presented by the secretariat Problems Concerning Chartered Aircraft in relation to the Draft Convention presented by the secretariat - Report of Subcommittee on Resolution B of the Guadalajara ........................ Conference Finland ticks 1, 2, 4, 5, 51 d, 53, ................... 61, 62 and 9 .......... Venezuela comments rticles 4 and 12, United States of America general comments on Rome draft and particular comments on Articles 11, l1 c, l3, 2, 22 a, 22 b, 4, 5, 53, 6, 7, 8, 9, 10 and 12 as to Munich draft, general comments and particular comments on Articles 11 a, 11 c, 2, 3, 32, 5, 6, 62 and 82 as well as on extradition .......... Japan comments Articles 41, 63 a, 101, 102 and .......................... 1063 Italy comments rticles 21 and 4 .......... El Salvador comments rticle 1 ............. \l' In Doc Nos. 7 to 72 and 7C-, ei'tlrenc-.s to ar t,ic'le-, '1 , zrtirle., r f the draft convention on off cnces and certain othnr arts c,mmit trd or board aircraft prepared bj the Legal Comnittee ot' th. 1 tw'riational Cilii Aviation Organization dur-inp ' ti Fourteenth S-s-ion ROW. I .

Table of Contents if Doc No. Page - Polish People's Republic comments Articles 11, 2, 23 e, 3 and 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Guatemala comments Rule 9 of Provisional Rules of Procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Guatemala comments Article B of draft Final Clauses . . . 142 Austria comments Articles 32, 5, lo, 105 and 121. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 nternational Criminal Police Organization comments Articles 11, 62 and 72 . . . . . . . . . . . . . . . 144 France comments general comments and particular comments on Articles 12, 53 and 9 . . . . . . . . . . . . . . . 145 International. Air Transport Association comments Articles 11, 12, 24, I., 61, 62 and 72 . . . 146 Senegal comments general comments and proposal for new article concerning the application of the new Convention to aircraft operated by international bperating agencies contemplated by Article 77 of the Chicago onventiofi . . . 149 elgiumi proposd Article l1 a b c d . . . . . . . . 152 Congo Brazzaville comments ules l3 and 2 of Provisional Rules of Procedure . . . . . '. . . . . . . . . 156 Sweden proposals Articles 1, 2, 3, and 4 . . . . . . . . . 162 Switzerland proposal Rule 14 of Provisional Rules of Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Switzerland proposal Article 53 . . . . . . . . . . . . 165 Switzerland proposal Article 10 . . . . . . . . . . . . . 166 Switzerland questions Articles 1 and 2 . . . . . . . . . . 169

iii Table of Contents Title Page - 175 Doc No. 30 31 Canada proposals Articles l2 and l32. ....... Congo Brazzaville, Ivory Coast and Upper Volta comments general comments and particular comments on the proposed new article concerning the application of the new Convention to aircraft operated by international operating agencies contemplated by Article 77 of the Chicago Convention, as well as on Articles 132, 24 and 54. Hungarian People ' s Republic proposals Articles l1 and l3 s.......................... Hungarian People's Republic proposals Articles 23 b and c, 3, 41, lc2, 5, 6, 7 and 8 .......... Union of Soviet Socialist Republics proposals Articles l3 and 23 ...................... Italy proposals Articles I. and 2 ............ United States of America proposal Article 22 a and b ....................a,... Netherlands proposals Articles 21, 22 b and 3 . . Switzerland questions rticles 3 and 4 ......... ....... Netherlands comments Article l1 a - d Byelorussian Soviet Socialist Republic proposal Article ......................... 23 e .............. Greece proposal Article l3 ............ Switzerland proposal Article l3 Canada proposal Article 24 .............. ............. Greece proposal Article l1 1 Federal Republic of Germany proposal Article 21 - aircraft registered with an international agency ..... ............. Report of the Credentials Committee Congo Brazzaville, Ivory Coast, Upper Volta and Senegal proposal new article - in the event that aircraft operated by an international operating agency have a specific registration, other than national ............

ОБРАЗЕЦ