lnternational Standards and Recommended Practices Annex 15 to the Convention on lnternational Civil Aviation Aeronautical Information Services fhb edltlon incorporates all amendments adopted by the Council prior to 1 March 2003 and supersedes, on 27 November 2003, all prevlous editions of Annex 15. For information regarding the applicability of the Standards and Recommended Practices, see Foreword. HQ4enI EdMkn July 2003 International Civil Aviation OrgsnWon
Puhlisled irz sepot-UIP Etlglish, AmDir, Cl7itlesc, Frcrlch, Russiur and Spatlish rdirinns by tlra Infernational Civil Aviation Orgmlizofion. ,411 correspondence, except or-dcrs mzd llbscriptioris, slrould be addressed to 11ze Secretary General. Orders should be sen1 to one of the following addresses. together with the appropriate rcmittancc by bank draft, cheque or moncy order in U.S. dollars or hc currency of the country in which the ordcr is placed. Credit card orders American Express. hlastercard and Visa are acccpted 2t ICAO 1.leadquarters. lrtlcrnorional Ci'il fOll Orgonizarinn. Attention Document Sales Unit 999 University Street, Montrcal, Quebec, Canada I-I3C 5H7 Tclcphone I 5 13 954-8021 Facsimile I 5 14 954-6769 Silatex YULADYA E-mail salcsican.int Epr. lCAO Regional Director. Middle East Officc. Eeyptian Civil Avition Complcx. Cairo Airport Road, Heliopolis. Catro 1 1776 Telephone 20 2 267-4840 Facsimile 70 2 167-4843 Sltatcx CAICAYA Fr-arlce. Dircctear regional de I'OACI, Burcar Europc ct Xtlantiqur Kord. 3 bis. villa milc-crgerilt, 92522 Ncuilly-sur-Seine Cedcu Ttltphonc 31 1 46 51 85 85 Fax 33 1 46 41 85 00 Sitate PAREUYA Irtdia. Oxford Book and Stationcv Co.. Scindia House, New Delhi 110001 or 17 Park Strcct. Ciilcutta 700016 Telephonc 9 1 1 1 33 3-5896 Facsimile 91 1 1 332-2639 Japarl. Japan Cix'il Aviation Promotion Foundation. 15-12. I-chomc. Toranomon. klinato-Ku, Tokyo Telephone El 3 3503.2686 Facsimile 81 3 3503-2659 Kcrto. ICAO Rcgional Dircctnr. Eastern and Southern African Office, Unitcd Kations Accommodation. P.O. Box 46194, Kairobi Teeplione 254 2 622-395 Facsimile 254 2 226-706 Siwtcx NBOCA\.A Mccicrr. Director Regional dc la OACI, Oficina Nortcarnerica, Ccntroambrica y Caribe Masarvk No. 29-3er. piso, Col. Chnpultcpec Morales. Mexico, D.F., 11570 Teltfono 52 55 53 50 32 11 Facsimile 5 55 52 03 17 57 Silatcx MEXC.4Y.4 Nigcrio. Landovcr Company, P.O. Box 3165. lkeja. Lagos Telephone 24 1 4979780 Facsimile i-234 1 4979785 Sitatex LOSLORK Pertc. Director Regional dc la OACI. Oficina, SudamCrica. Apartdo 4127. Lima 100 Telffono 51 1 302260 Facsimile 51 1 640393 Silatcx LIMCAYA Rssian Ferferarion. Aviaizdat, 48. 1. Frank0 Strcct. Ivloscow 12135 1 Tclcphone I 095 31 7-0405 Facsimile 7 095 4 17-0253 Senegal. Dirccteur regional de I'OACI. Bureau Afriqut occidcnlale ct centrale. Bnite postale 2356. Dakar Teephone 7221 8-23-54-51 Fax 221 8-23-69-26 Sitatex DKRCAYA Slosakiu. Air Traffic Services of the Slovak Republic. Letov6 prcu9dzkovC sluzby Slovcnskej Repuhliky, Slate Entcrprise. Letisko M.R. Slefinika, SL3 07 Bratislava 21. Slovak Republic l'clcphone 421 7 3857 I1 I1 Facsimile 421 7 4857 2105 Sonflr 4fi-ica. Avcx Air Training Pty Ltd.. Privare Bag X101. Halfway House, 1625. Jnhannesburg. Republic of South Africa Tcicphonc 127 1 I. 315-000314 Facsimile 7 1 1 605-3649 E-mail avexiafrica.com Spain. A.E.K.A. - Aeropucrtos Espaiiolcs y Na\,egaci6n Aha. CaIle Juan Ignacio Luca dc Tena. 14. Planta Tercera, Dcspacho 3. 11. 28027 Madrid TelCfono 34 91 321-3146 Facsimile 34 911 321-3157 Corrco-e sscc.vensoaciaena.cs Thailartd ICAO Regional Director. Asia and Pacific Office. P.O. Box 11. Snmyaek Ladprao. Bangkok 10901 Telephone 66 2 537-8189 Facsimile 46 2 537-8199. Sirarex BKKCAYA hired Kingdom. Airplan Fliehl Equiptncnt Ltd. AFE. la Rinuay Trading Estctc. Shadowmoss Road, Manchestcr h.122 .SLII Tclephone 44 161 599 0023 Facsimilc 4-44 161 99 0298 E-mail enquiriesafeonlinc.com Rord Wide Web http//w,\\,w afeonline.com Catalogue of ICAO Publications and Audio-visual Training Aids Issued annually, the Catalogue lists all publications and audio-visual training aids currently available. Monthly supplements announce new publications and audio-visual training aids, amendments, supplements, reprints, etc. Available free from the Document Sales Unit, ICAO.
lnternational Standards and Recommended Practices Annex 15 to the Convention on lnternational Civil Aviation Aeronautical Information Services This edition incorporates all amendments adopted by the Council prior to 1 March 2003 and supersedes, on 27 November 2003, all previous editions of Annex 15. For information regarding the applicability of the Standards and Recommended Practices, see Foreword. Eleventh Edition July 2003 lnternational Civil Aviation Organization
AMENDMENTS The issue of amendments is announced reguIarIy in the ICAO Journal and in the monthly Supplernent to the Catalogue of ICAO Publications and Audio-visual Training Aids, which holders of this publication should consuIt. The space below is provided to keep a record of such amendments. RECORD OF AMENDMENTS AND CORRIGENDA ii
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ